XAD
🔍
Back to category

🔤Literature & Rhetoric

Horses

الخيل

Author: أبو عبيدة معمر بن المثنى التيمى (المتوفى: 209هـ) (d. 209)

About this work

يتناول كتاب "الخيل" لمؤلفه أبو عبيدة معمر بن المثنى دراسة مفصلة لأهمية الخيل في الثقافة العربية، متناولًا جوانب منها الأسماء الخاصة بالفرس، ودعاء الخيل، وعيوبها، وأوصافها الجمالية والخُلقيَّة. يُركز الكتاب على توثيق العناصر التي تميز جودة الفرس وخلقه، مع الإشارة إلى الفروق بين الخيل الذكور والإناث، وألوان الخيل المختلفة. يُشير المؤلف أيضًا إلى التغيرات التي طرأت على تعامل العرب مع الخيل من الجاهلية إلى الإسلام، مبينًا كيف تحولت الخيل من رمز للقوة والعزة في المجتمعات العربية إلى أداة حربية في الإسلام.

Translation

The book “Horses” by Abu Ubaida Muammar bin Al-Muthanna deals with a detailed study of the importance of horses in Arab culture, covering aspects including the names of horses, the invocation of horses, their faults, and their aesthetic and moral descriptions. The book focuses on documenting the elements that distinguish the quality and character of the horse, noting the differences between male and female horses, and the different colors of horses. The author also points out the changes that occurred in Arabs’ dealings with horses from pre-Islamic times to Islam, showing how horses transformed from a symbol of power and pride in Arab societies into a tool of war in Islam.

Topics covered

  • introduction
  • Bird names in Persian
  • Horse prayer
  • Horse defects
  • Of what his creation is
  • One of the defects of horses is that they are not created by horses
  • One of the indications of the quality of the horse is that it is necked
  • One of the indications of the quality of the horse is that it is well prepared
  • The description of what is used to indicate the horse's forearm if it is present
  • The characteristic of emancipation
  • A characteristic in which the male differs from the female
  • The characteristic of horses that are prepared without a tambourine
  • Horse names
  • Arabs do not like horses
  • Horse colours
  • The raid
  • Greenery
  • Hawa
  • bay
  • Yellowness
  • The rose
  • The blonde
  • The lust
  • Shiya in Persians
  • It is deception

Next

الرسائل الأدبية