XAD
🔍
Back to category

🔤Literature & Rhetoric

Spreading the tawsheeh

توشيع التوشيح

Author: صلاح الدين خليل بن أيبك بن عبد الله الصفدي (المتوفى: 764هـ) (d. 764)

About this work

يتناول كتاب "توشيع التوشيح" للصفدي موضوع الموشحات الأدبية، ويستعرض أصولها وأقسامها وأنواعها، مع التركيز على الفن الموشحي كأحد الفنون الأدبية التي اشتهر بها أهل المغرب. يهدف الكتاب إلى جمع نظم الموشحات في ديوان واحد، مع الإشارة إلى أن هذا النوع من الشعر ليس من السهل جمعه أو نظمه، ولكنه يظل موضع إعجاب من يتقن فنه. يتناول الكتاب أيضًا تاريخ ظهور الموشحات وتطورها عبر الزمن، مع ذكر بعض الأسماء التي ساهمت في تطوير هذا الفن الأدبي.

Translation

The book “Tawshi’ al-Tawshih” by Al-Safadi deals with the subject of literary muwashahs, and reviews their origins, divisions, and types, with a focus on the muwashshah art as one of the literary arts for which the people of Morocco are famous. The book aims to collect the poetry composed in one collection, noting that this type of poetry is not easy to collect or compose, but it remains an object of admiration for those who master its art. The book also deals with the history of the emergence of stanzas and their development over time, mentioning some of the names that contributed to the development of this literary art.

Next

ثمار القلوب في المضاف والمنسوب