🔤Literature & Rhetoric
The gardens of fun in favour of answers and laughs
حدائق الأزاهر في مستحسن الأجوبة والمضحكات
Author: محمد بن محمد بن محمد، أبو بكر ابن عاصم القيسي الغرناطي (المتوفى: 829هـ) (d. 829)
About this work
هذا الكتاب "حدائق الأزاهر في مستحسن الأجوبة والمضحكات" لمؤلفه ابن عاصم الأندلسي، يتناول موضوعات الأدب والبلاغة من خلال عرض متنوع من الأجوبة المتقنة والمضحكات الخفيفة. ينقسم الكتاب إلى عدة حدائق، كل حديقة تتضمن أقساماً متنوعة تتناول النوادر المستغربة، المضحكات الشعرية والمطولات، أخبار الأعراب والمتنبئين، وأمثال العامة وحكمها. الكتاب يهدف إلى ترويح الأرواح وتقديم محتوى أدبي متنوع وممتع.
Translation
This book, “Hadayek al-Azhar fi Mustahsan al-Ajuba wa-l-Farqa,” by Ibn Asim al-Andalusi, deals with the topics of literature and rhetoric through a diverse presentation of clever answers and light-hearted jokes. The book is divided into several gardens, each garden includes various sections dealing with surprising anecdotes, poetic jokes and lengthy ones, news of Bedouins and forecasters, and common proverbs and their wisdom. The book aims to entertain the souls and provide diverse and enjoyable literary content.
Topics covered
- Al-Azhar Gardens
- By Ibn Asim Al-Gharnati
- He achieved it and presented it to Abu Hammam
- Abdel Latif Abdel Halim
- Dedication
- Author's introduction
- First garden
- The first chapter is about “I caught the answer” and “Mufhim Al-Khattab”.
- Chapter Two
- Chapter Three
- Blessed esophagus, free from intoxication = the pride of our honor has not become permissible
- The second garden
- The first chapter is about comforting souls with the advisability of joking
- The second chapter is about good jokes that are easy on the tongues
- The third chapter is about poetic jokes
- Chapter Four: Long jokes
- The third garden
- The first chapter is about surprising anecdotes and funny jokes
- Chapter on forecasters
- The fourth garden is about commandments and rulings, and it contains the one chapter
- Chapter one
- Chapter one
- The most famous basil in the wedding hall
- The letter Alif
- season
Next →
حلية الفرسان وشعار الشجعان