XAD
🔍
Back to category

🔤Language Reference

Tenses in Arabic compared to other languages

الأزمنة في اللغة العربية بالمقارنة مع اللغات

Author: فريد الدين آيدن Feriduddin AYDIN

About this work

هذا كتاب لغوي يدرس نظام الأزمنة في اللغة العربية من خلال المقارنة مع اللغات الأخرى، حيث يقسم الأزمنة إلى بسيطة ومركبة، ويفصل في أنواعها مثل الماضي المطلق والحال المطلق والمستقبل المطلق، بالإضافة إلى الأزمنة المقيدة كالماضي القريب والماضي الروائي والمستقبل المعلق. يفتتح المؤلف كتابه ببيان أهمية الأزمنة وعلاقتها بالفعل، مشيراً إلى أن علماء العربية لم يفردوا لكل صيغة زمنية باباً خاصاً كما في لغات أخرى، عازياً ذلك إلى عدم اطلاعهم على اللغات الأجنبية التي قد تثير الحاجة إلى مثل هذه التفصيلات.

Translation

This is a linguistic book that studies the tense system in the Arabic language through comparison with other languages. It divides tenses into simple and compound, and details their types such as the absolute past, the absolute present, and the absolute future, in addition to the restricted tenses such as the recent past, the fictional past, and the pending future. The author begins his book by explaining the importance of tenses and their relationship to action, pointing out that Arabic scholars did not devote a special section to each tense form as in other languages, attributing this to their lack of familiarity with foreign languages ​​that might raise the need for such details.

Next

الألفاظ الكتابة والتعبير