🔤Rare Words & Lexicons

Masculine and feminine

المذكر والمؤنث

Author: سعيد بن إبراهيم التستري، البغدادي، النصراني، أبو الحسين الكاتب (المتوفى: 361هـ) (d. 361)

About this work

هذا كتاب "المذكر والمؤنث" للمؤلف ابن التستري الكاتب، يُصنف ضمن الغريب والمعاجم ولغة الفقه. يُقدم الكتاب فهرسًا للمحتويات يتضمن بابًا لكل حرف من حروف العربية، يُغطي موضوعات المتغيرات بين المذكر والمؤنث في اللغة العربية. يبدأ الكتاب ببيان عدم وجود قياس مطرد بين المذكر والمؤنث، ويشير إلى وجود علامات تأنثية مثل الهاء والألف الممدودة والألف المقصورة، والتي تظهر في الأسماء المؤنثة. يُحلل الكتاب أيضًا أسماء الجسم البشري، حيث يُعرّف المذكر والمؤنث في مختلف أجزاء الجسم، ويُقدم أمثلة على ذلك. يُغطي الكتاب أيضًا موضوعات متعددة، مثل ما يؤنث من الأشياء التي توجد سماعًا، مثل الملح والنار والدلو، وغيرها. يُعد الكتاب مصدرًا مفيدًا للباحثين في اللغة العربية والفقه.

Translation

This is the book “Masculine and Feminine” by the author Ibn al-Tastari, the writer, and is classified among the strange, dictionaries, and the language of jurisprudence. The book provides a table of contents that includes a chapter for each letter of the Arabic letter, covering topics on the variables between masculine and feminine in the Arabic language. The book begins by stating that there is no consistent analogy between masculine and feminine, and indicates the presence of feminine signs such as the ha, the extended alif, and the shortened alif, which appear in feminine nouns. The book also analyzes the names of the human body, defining masculine and feminine parts of the body, and provides examples. The book also covers various topics, such as things that are found by ear to be feminine, such as salt, fire, bucket, and others. The book is a useful resource for researchers in the Arabic language and jurisprudence.

Topics covered

Chapter on what is narrated by a feminine narration
Chapter One Thousand
Chapter B
Chapter T
Chapter Al-Tha
Gym door
Chapter H
Chapter on Kha
Chapter on Dal
The door of humiliation
Chapter on Ra
Bab Al Zai
Chapter of the Seine
The door of the shin
Bab al-Sad
Chapter on Dhad
Chapter T
Chapter on Dhaa
Bab Al Ain
Bab Al-Ghain
Chapter F
Chapter on Qaf
Chapter on KAF
Chapter of Lam
Chapter on the meem

المصباح المنير في غريب الشرح الكبير