🔍
Back to category

✍️Works of Ibn Abi al-Dunya

Consideration and the aftermath of happiness and sorrow

الاعتبار وأعقاب السرور والأحزان

Author: أبو بكر عبد الله بن محمد بن عبيد بن سفيان بن قيس البغدادي الأموي القرشي المعروف بابن أبي الدنيا (المتوفى: 281هـ) (d. 281)

About this work

كتاب "الاعتبار وأعقاب السرور والأحزان" لابن أبي الدنيا هو كتاب وعظي وتذكيري، يجمع أحاديث وآثارًا تتعلق بتقلب أحوال الدنيا، وبيان أن كل فرحة يتبعها ترح، وأن السرور لا يدوم، وأن المصائب والفتن ملازمة للحياة. يهدف الكتاب إلى تذكير القارئ بحقيقة الدنيا الفانية، وحثه على الصبر والاعتبار، من خلال سرد قصص وأخبار عن الملوك والخلفاء وغيرهم، ليبين أن العاقبة لله وحده.

Translation

The book “Consideration and the Aftermath of Pleasure and Sorrows” by Ibn Abi Al-Dunya is a preaching and reminder book that collects hadiths and hadiths related to the fluctuations of the conditions of the world, and an explanation that every joy is followed by relief, that happiness does not last, and that calamities and temptations are inherent in life. The book aims to remind the reader of the reality of the mortal world, and to urge him to be patient and considerate, by narrating stories and news about kings, caliphs, and others, to show that the outcome belongs to God alone.

Next

التواضع والخمول