🔍
Back to category

🔤Arabic Grammar & Morphology

Al-Sabban’s footnote to Al-Ashmouni’s explanation of Ibn Malik’s Alfiyyah

حاشية الصبان على شرح الأشمونى لألفية ابن مالك

Author: أبو العرفان محمد بن علي الصبان الشافعي (المتوفى: 1206هـ) (d. 1206)

About this work

هذا الكتاب هو حاشية الصبان على شرح الأشموني لألفية ابن مالك، وهو كتاب في النحو والصرف يعد من أهم المصادر في هذا المجال. يعد المؤلف الصبان، أحد أشهر علماء النحو والصرف في العصر الحديث، وقد كتب هذه الحاشية على شرح الأشموني لألفية ابن مالك، الذي يعد من أشهر الكتب في النحو والصرف. الكتاب يحتوي على فهرس محتويات مفصل يظهر منه أن الكتاب يتناول العديد من المواضيع في النحو والصرف، مثل الكلام وما يتألف منه، المعرب والمبني، النكرة والمعرفة، العلم، اسم الإشارة، الموصول، المعرف بأداة التعريف، الابتداء، كان وأخواتها، مدخل، فصل في ما ولا ولات وإن المشبهات بليس، أفعال المقاربة، إن وأخواتها، الفاعل، النائب عن الفاعل، إشتغال العامل عن المعمول، تعدي الفعل ولزومه، التنازع في العمل، المفعول المطلق، المفعول له.

Translation

This book is Al-Sabban’s footnote to Al-Ashmouni’s explanation of Alfiyyah Ibn Malik. It is a book on grammar and morphology that is considered one of the most important sources in this field. The author Al-Sabban is considered one of the most famous scholars of grammar and morphology in the modern era. He wrote this footnote to Al-Ashmouni’s explanation of Alfiyyah Ibn Malik, which is considered one of the most famous books on grammar and morphology. The book contains a detailed table of contents from which it appears that the book deals with many topics in grammar and morphology, such as speech and what it consists of, the inflected and the constructed, the indefinite article and knowledge, the flag, the demonstrative noun, the relative, the definite article with the definite article, the beginning, was and its sisters, an introduction, a chapter on what and not and that the mutabals are not, verbs of proximity, if and its sisters, the subject, the substitute for the subject, the operator’s occupation of the object, the transitivity of the verb and its immanence, conflict in the action, the absolute object, the direct object. him.

Topics covered

  • First volume
  • Introductions
  • Translated by Al-Sabban
  • Translated by Al-Ashmouni
  • Author's introduction
  • Book sermon
  • Speech and what it consists of
  • The Arabized and the built
  • Indefiniteness and knowledge
  • Science
  • Sign name
  • Connected
  • Definite article
  • Getting started
  • He and her sisters
  • entrance
  • A chapter on what is not, and that the doubts are not
  • Approach verbs
  • And her sisters
  • Index
  • Volume II
  • No that is to deny sex
  • He thought and her sisters
  • actor
  • The representative of the actor

Next

حركة حروف المضارعة