🌙Prophetic Biography & Character
Muhammad, may God bless him and his family and grant them peace, in Mecca
محمد صلى الله عليه وآله وسلم في مكة
Author: المستشرق الإنجليزي ويليام مونتجمري وات
About this work
هذا كتاب "محمد صلى الله عليه وآله وسلم في مكة" للمؤلف مونتجمري وات، يقع ضمن تصنيف السيرة والشمائل. يحتوي الكتاب على فهرس محتويات شامل يغطي مواضيع متعددة، بما في ذلك القران الكريم، الحديث، كتب السيرة والمغازى، كتب التاريخ العام، علم نفس النبوة، والأمن والمال والدولة والرسالة. يبدأ الكتاب بتمهيد يشرح خلفية محمد صلى الله عليه وآله وسلم في مكة، بما في ذلك الأسس الاقتصادية، السياسة المكية، الخلفية الاجتماعية والأخلاقية، والخلفية الدينية والفكرية. يظهر من مقتطف من بداية الكتاب أن المؤلف مونتجمري وات، وهو مستشرق مسيحي يعمل في مجال الدراسات الاستشراقية للإسلام، وقد قام بتدريس الإسلام لعدة أجيال من الطلبة، بما في ذلك مسلمين عرب وباكستانيين. يُظهر الكتاب أن المؤلف يهدف إلى تقديم منظور موضوعي للعالم الإسلامي، لكنه يُظهر أيضًا أن هذا المنظور يُستخدم لتحقيق أهداف معينة، مثل إخفاء حقيقة الاستشراق ومخططاته وأهدافه.
Translation
This book, “Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him and his family in Mecca,” by author Montgomery Watt, falls within the classification of biography and merits. The book contains a comprehensive table of contents covering multiple topics, including the Holy Qur’an, Hadith, biography and mysteries, general history books, the psychology of prophecy, security, money, the state, and the message. The book begins with an introduction explaining the background of Muhammad, may God bless him and his family and grant them peace, in Mecca, including the economic foundations, Meccan politics, social and moral background, and religious and intellectual background. An excerpt from the beginning of the book shows that the author, Montgomery Watt, is a Christian orientalist working in the field of Orientalist studies of Islam, and has taught Islam to several generations of students, including Arab and Pakistani Muslims. The book shows that the author aims to provide an objective perspective on the Islamic world, but it also shows that this perspective is used to achieve certain goals, such as concealing the truth of Orientalism, its plans, and its goals.
Topics covered
- Orientalist (Montgomery Watt)
- Alef, Book Two, is a window on global culture
- Index
- Introduction to Arabic translation
- Koran
- Hadith
- Books of biography and mysteries
- General history books
- Psychology of prophecy
- The case of Othman bin Mazun (may God be pleased with him) and other similar cases
- Security, money, state and mission
- All history is modern history
- introduction
- Introduction
- Chapter One: The Arab Background
- (a) Political groups in Quraysh
- (b) Managing affairs in Mecca
- (c) Quraysh and Arab tribes
- (d) Mecca’s foreign policy
- (a) Tribal solidarity and individualism
- (b) Moral ideals
- (a) The decline of the ancient religion
- (b) “Tribal humanity
- (c) The emergence of the trend towards monotheism
- (a) Al-Zuhri’s narration
Next →
محمد صلى اللّه عليه وسلم