🌙Prophetic Biography & Character

Means of reaching the virtues of the Messenger, may God bless him and grant him peace

وسائل الوصول إلى شمائل الرسول صلى الله

Author: يوسف بن إسماعيل بن يوسف النَّبْهَاني (المتوفى: 1350هـ) (d. 1350)

About this work

كتاب «وسائل الوصول إلى شمائل الرسول» للشيخ يوسف النبهاني يُعنى بجمع وتبيين صفات النبي محمد صلى الله عليه وسلم من الناحية النسبية والاسمية والبدنية والخلقية، حيث يُفصل في نسبه الشريف، أسمائه الشريفة، ملامحه الجسدية من بصره وشعره وعرضه ورائحته، فضلاً عن صفاته السلوكية من صوته وغضبه وضحكه وكلامه وقوته. كما يتناول الكتاب تفاصيل لباسه وفراشه وخاتمه، مستنداً إلى ما رُوي عن الصحابة من أحاديث الشمائل. يهدف المؤلف إلى إظهار الكمال النبوي بصورة شاملة تُسهم في تعميق الفهم والاقتداء بالنبي الكريم.

Translation

The book “Means for Accessing the Prophet’s Companions” by Sheikh Yusuf Al-Nabhani is concerned with collecting and clarifying the attributes of the Prophet Muhammad, may God bless him and grant him peace, from the relative, nominal, physical and moral aspects. It details his noble lineage, his honorable names, his physical features such as his sight, hair, appearance and smell, in addition to his behavioral attributes such as his voice, anger, laughter, speech and strength. The book also covers details of his clothing, bedding, and ring, based on what was narrated from the Companions from the hadiths of Shamail. The author aims to show prophetic perfection in a comprehensive way that contributes to deepening understanding and imitation of the Holy Prophet.

Topics covered

Means of reaching the virtues of the Messenger, may God bless him and his family and grant them peace
Introduction
Translated by Sheikh Yusuf bin Ismail bin Al Nabhani, may God Almighty have mercy on him
Introduction
A copy of the manuscript used to produce the book
Author's introduction
Introduction to the book
The first warning is about the meaning of the word Shama’il
Chapter one
The first chapter is about his noble lineage, may God bless him and grant him peace
Chapter Two: On His Noble Names, may God bless him and grant him peace
The second chapter is about the quality of his sight, may God bless him and grant him peace, and his ability to achieve vision
Chapter Five: The characteristic of his goodness, may God bless him and grant him peace, and his perfume
Chapter Six: The character of his voice, may God bless him and grant him peace
Chapter Seven: The nature of his anger, may God bless him and grant him peace, and his pleasure
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, laughed
The crying of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Attas, Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Chapter Nine: The nature of his speech, may God bless him and grant him peace, and his silence
Chapter Ten: The description of his strength, may God bless him and grant him peace
The first chapter is about the nature of his clothing, may God bless him and grant him peace
Latifa:
The second chapter is about the characteristics of his bed, may God bless him and grant him peace, and what suits him
The third chapter is about the character of his seal, may God bless him and grant him peace
Chapter Four: The description of the shoes and shoes of the Prophet, may God bless him and grant him peace

وسيلة الإسلام بالنبي عليه الصلاة والسلام