🕌Takhrij & Zawa'id

Anecdotes about the principles in the hadiths of the Messenger, may God bless him and grant him peace

نوادر الأصول في أحاديث الرسول صلى الله عليه وسلم

Author: محمد بن علي بن الحسن بن بشر، أبو عبد الله، الحكيم الترمذي (المتوفى: نحو 320هـ)

About this work

كتاب "نوادر الأصول في أحاديث الرسول صلى الله عليه وسلم" للحكيم الترمذي هو من كتب التخريج والزوائد، يجمع أحاديث نبوية شريفة ويرتبها تحت أصول متعددة. يبدأ الكتاب ببيان التحصين من لدغ العقرب وكلمة الاستعاذة بالكلمات التامات، متناولًا موضوعات متنوعة كالغضب وأدب الانتعال والنهي عن القزع وتأثير العين المؤمنة. يهدف المؤلف إلى شرح معاني الأحاديث وبيان ما فيها من حكم وفوائد، مع ربطها بأصول دينية وعملية.

Translation

The book “Nawader Al-Usul fi Hadiths of the Messenger, may God bless him and grant him peace,” by Al-Hakim Al-Tirmidhi is one of the books of graduation and additions. It collects noble prophetic hadiths and arranges them under multiple principles. The book begins with an explanation of protection from a scorpion sting and the word for seeking refuge with complete words, covering various topics such as anger, the etiquette of wearing one’s clothes, the prohibition of disgust, and the influence of the believing eye. The author aims to explain the meanings of hadiths and explain their rulings and benefits, while linking them to religious and practical principles.

Topics covered

Anecdotes of origins in the hadiths of the Messenger
First origin
Explaining protection from scorpion stings and seeking refuge with words
The second origin
In the word Najwa
The third origin
On the effect of anger on faith
The fourth origin
In the literature of wearing
The fifth origin
In the prohibition of slander
Original thirteen
In the believer's eye if it sees an evil
The seventh origin
In favor of hope over despair
The eighth origin
In stating that attachment to causes with monotheism does no harm
The ninth origin
In the rank of the believer's soul
The tenth origin
That eagerness, objection, and haste are bad luck
Original eleven
In terms of discipline among the Mamluks
Original twelfth
In accelerating the payment of the wage of the employee