📖Qur'anic Sciences
Dictionaries of the Qur’an’s vocabulary, balances and suggestions
معاجم مفردات القرآن موازنات ومقترحات
Author: أ. د. أحمد حسن فرحات
About this work
كتاب يدرس معاجم مفردات القرآن الكريم من خلال الموازنة بينها، مع التركيز على كتاب "مفردات ألفاظ القرآن" للراغب الأصفهاني كمَعلم بارز في هذا المجال. يستعرض المؤلف لمحة تاريخية عن التأليف في معاني القرآن وغريبه، ثم يحلل ميزات مفردات الراغب ومكملاتها، ويقارنها بأربعة معاجم قرآنية أخرى هي عمدة الحفاظ، وبصائر ذوي التمييز، ومفردات القرآن للفراهي الهندي، ومعجم ألفاظ القرآن لمجمع اللغة العربية. يختتم الكتاب بملاحظات نقدية ومقترحات لتطوير هذا النوع من المعاجم.
Translation
A book that studies the dictionaries of the Holy Qur’an’s vocabulary by balancing them, with a focus on the book “The Vocabulary of the Words of the Qur’an” by Al-Ragheb Al-Isfahani as a prominent teacher in this field. The author reviews a historical overview of the composition in the meanings of the Qur’an and its strange things, then analyzes the features of Al-Raghib’s vocabulary and its complements, and compares it to four other Qur’anic dictionaries: Umdat al-Huffaz, Basa’ir Dhu’l-Taymiz, Mufradat al-Qur’an by al-Farahi al-Hindi, and the Dictionary of the Words of the Qur’an by the Arabic Language Academy. The book concludes with critical remarks and suggestions for developing this type of dictionary.
Topics covered
- Dictionaries of the Qur’an’s vocabulary (balances and suggestions)
- introduction
- Al-Raghib’s vocabulary is a prominent teacher in dictionaries of Quranic vocabulary
- Features of Al-Raghib’s vocabulary
- Reveal the root of the word
- Keep track of borrowed meanings
- Find the correct meanings
- Words that combine two meanings
- Denying imaginary meanings
- Universal definitions
- College rules
- Majority rules
- Responses and criticisms
- Ragheb vocabulary supplements
- From the book Al-Dhariah
- From his manuscript interpretation
- Balances between vocabulary and four Qur’anic dictionaries
- entrance
- Budget approved editions
- Balances between the introductions to the five books
- Places of illusion in words and speech
- Balancing the five dictionaries in studying some vocabulary
- Alaa's word
- Lesson word
- Sagho word
Next →
معاني القرآن