XAD
๐Ÿ”

Episode 868

Sahih Hadith Study โ€” Session 868 (40 Hadith)

Translation not yet available in this language โ€” showing English instead.

โณ Audio is being processed โ€” you can listen online for now.
Welcome to the study of authentic hadith selected by ULYAH. Let's look at some of the following sayings of the Prophet sallallaahu 'alaihi wa sallam, one by one, with an open heart to put them into practice. 1st Hadith. God willing God bless you God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. may Allah bless him and give him peace and blessings ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู‘ God willing God. Has told us [Abu Al Yaman] said, has told us [Syu'aib] said, [Nafi'] said, has told me [Salim bin Abdullah bin Umar] that [Abu Jarah] the former slave of Umm Habibah, the wife of the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam, said to Abdullah bin 'Umar that [Ummu Habibah] told him that Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam said: "Indeed, angels will not accompany a group of travelers who have bells on them." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 2nd hadith. God bless you ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู’ God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. may Allah bless him and give him peace of mind God willing, God willing, God willing, God willing God willing, God willing, God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. may Allah bless him and give him peace and blessings God willing. Has told us [Ja'qub] said, I heard him tell, namely [his father] from [Yazid bin Abdullah bin Usamah bin Al Hadi] that [Salim bin Abdullah bin Umar] had told him, that [Abu Al Jarrah] Umm Habibah's slave, had told him that [Ummu Habibah] the wife of the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam told him, that the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam said: "Angels will not accompany people who have bells in them." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 3rd Hadith. God willing ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุตู’ุนูŽุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุณูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎูุฐูŽุงู…ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง God willing God bless you. Has told us ['Abdurrahman bin Mahdi] said, has told us [Malik] and [Ishak bin 'Isa] said, has told us [Malik] said Abdullah, and has told us [Mush'ab] said, has told us [Malik] from ['Abdurrahman bin Qasim] from [His father] from ['Abdurrahman] and [Mujammi' bin Yazid bin Jariyah] from [Khansa' bint Khidam], that her father had married her even though she did not want to -she was a widow-, so the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam annulled the marriage." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 4th Hadith. God bless you God willing, God willing, God willing, God willing, God willing God willing God willing ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุฏูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. It has been told to us [Sufyan bin 'Uyainah] from [Yahya] - namely Ibn Sa'id - said, it has been told to us [Al Qasim] from ['Abdurrahman bin Yazid] and [Mujammi'] two Shaykhs of the Ansar, that Khansa' was married by his father but he hated it, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allaah be upon him) annulled the marriage." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 5th Hadith. God willing God willing ู…ูุฌูŽู…ูู‘ุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ู…ูุฌูŽู…ูู‘ุนูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽ Allah's blessings ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู’ God willing ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง. Has told us [Abu Mu'awiyah] said, has told us [Yahya bin Sa'id] said, has told us from [Al Qasim bin Muhammad] from [Mujammi' bin Yazid] from [Ummu Mujammi'] he said, "Khidam married his daughter, but his son did not like the marriage, so he went to the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam and said, "O Messenger of Allah, my father married me even though I hated him?" Mujammi' said, "The Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam then annulled the marriage." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 6th Hadith. ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. God willing ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŽู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ู… ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฎูุฐูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ู†ููƒูŽุงุญูŽ God willing ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฏูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ Allah's blessings God bless you ุซูŽูŠูู‘ุจู‹ุง. Has told us [Yazid bin Harun] said, has told us [Yahya bin Sa'id] from [Al Qasim bin Muhammad] that ['Abdurrahman bin Yazid Al Anshari] and [Mujamma' bin Yazid Al Anshari] reported to him, that a man from them who is usually called Khidzam, had married his daughter, while her son did not agree to the marriage determined by his father, then he (daughter) met the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam and told him what happened, so he returned the marriage performed by her father to her, then she married Abu Lubabah bin Mundzir." Yahya said that it had reached him that she (daughter) was a widow." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 7th Hadith. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ God willing God willing, God willing, God willing, God willing, God willing God willing, God willing, God willing, God willing God willing, God willing, God willing, God willing ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุชูŽุฃูŽูŠูŽู‘ู…ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง God willing ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูุทูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ God bless you God willing may Allah bless him and give him peace and blessings God willing, God willing, God willing, God willing, God willing, God willing. ููŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูุฒูุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ God willing ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ุงุฆูุจู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ. Said I read to [Ya'kub bin Ibrahim] said, had told us [my father] from [Ibn Ishaq] said, had told me [Hajjaj bin As Saib bin Abu Lubabah bin Abdul Mundzir Al Ansari] that his grandmother, As Saib's mother, Khunnas bint Khidzam bin Khalid, had been someone's wife before marrying Abu Lubabah. When she became a widow, her father, Khidam bin Khalid, married her to a man from the Bani Amru bin 'Auf bin Al Khazraj, but she was reluctant to accept it and decided (her choice) on Abu Lubabah, while her father was reluctant and required her to stay with Al Aufi, so the matter reached the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam then said: "Indeed, she (Khidam's daughter) has more rights in her affairs, so let her make her own choice." The woman then married Abu Lubabah and gave birth to Abu Saib bin Abu Lubabah." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 8th Hadith. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ : ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽู„ูŽ God willing God willing ุจูู†ู’ุชู ุฎูุฐูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุฃูŽูŠูŽู‘ู…ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง Allah's blessings ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุฒูู…ูŽู‡ูŽุง God bless you God willing God bless you ุฃูŽุจูŽุง ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ุงุฆูุจู. Abdullah said; I read it in the presence of my father; [Yazid bin Harun] said, had told us [Muhammad] - namely Ibn Ishaq - from [Al Hajjaj bin As Saib bin Abu Lubabah] said, "Khunas bint Khidam was the wife of a man and then she became a widow, her father then wanted to marry her to a man from bani Auf, but she preferred Abu Lubabah, while her father was reluctant and required her to stay with Al Aufi, so the matter came to Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam then said: "Indeed, she (Khidam's daughter) has more rights in her affairs, so let her make her own choice." The woman then married Abu Lubabah and gave birth to Abu Saib bin Abu Lubabah." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 9th Hadith. God bless you God willing God willing God willing God willing God willing, God willing, God willing, God willing, God willing God willing ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽู‘ู‡ูŽู‘ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู. Has told us [Yunus] said, has told us [Laits] from [Yahya bin Sa'id] from [Yazid] -namely Ibn Habib- from [Muhammad bin Ishaq] from [Muhammad bin Thalhah bin Yazid bin Rukanah] that his aunt [Sister Mas'ud bin 'Ajm`a] told him that his father said to Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam about a woman It was Makhzumi who stole velvet clothes, for which we then paid ransom with money worth forty Auqiyah (1 auqiyah = 40 dirhams), then the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam said: "If it is cleaned it will be better for him," then he ordered his hands to be cut off, he was from the group of Bani 'Abdil Asyhal or from Banu Asad. (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 10th Hadith. may Allah bless him and give him peace of mind God willing God willing, God willing, God willing, God willing ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู… God willing ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู‡ู’ุชูŽุฒูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููˆูููู‘ูŠูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง God willing, God willing, God willing, God willing ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ God willing, God willing, God willing, God willing, God willing God willing ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽ It has been told to us [Ibrahim bin Abu Al Abbas] said, it has been told to us [Yusuf bin Al Majisyun] from [his father] from ['Ashim bin 'Umar bin Qatadah] from his grandmother [Rumaitsah] said, "I heard Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam say: "If I want to kiss the stamp (mark) on his two shoulders because of his closeness to me, then I will do it." He continued: "At his death -the meaning is Sa'd bin Mu'adz- Arsy Ar Rahman Tabaaraka wa Ta'ala trembled because of it." Has told us [Sulaiman bin Dawud Al Hasyimi] said, has told us [Yusuf bin Majisyun] said, has told me [my father] from ['Ashim bin Umar bin Qatadah Azh Zhafari] from his grandmother [Rumaitsah] he said, "I heard Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, then he mentioned something like him." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 11th Hadith. God willing God willing ูููŠ ุณูŽู…ู’ู†ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู God willing ูˆูŽูƒูู„ููˆู‡ู. It has been told to us [Sufyan] from [Az Zuhri] from ['Ubaidullah] from [Ibnu Abbas] from [Maimunah] that a rat fell on ghee and died in it, then the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam was asked about this, so he said: "Take it and what is around it, then throw it away and then eat the oil." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) 12th Hadith. God bless you God willing God willing may Allah bless him and give him peace and blessings ูˆูŽุงุญูุฏู. It has been told to us [Sufyan] from ['Amru bin Dinar] from [Abu Asy Sya'tsa' Jabir] - namely Ibn Zaid - from [Ibn Abbas] from [Maimunah] he said, "Me and Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bathed together from one vessel." (Degree: authentic. Source: Musnad Ahmad.) Hadits ke-13. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. Telah menceritakan kepada kami [Abu Mu'awiyah] berkata, telah menceritakan kepada kami [Al A'masy] dari [Salim bin Abu Al Ja'd] dari [Kuraib] dari [Ibnu Abbas] dari [Maimunah binti Al Harist] dia berkata, "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mandi karena junub, maka beliau memulai dari mencuci tangannya kemudian mengalirkan air dari kanannya ke bagian kirinya. Kemudian beliau mencuci kemaluannya, lalu memukulkan tangannya ke atas tanah dan mengusapnya lalu mencucinya. Kemudian beliau berwudlu sebagaimana wudlu untuk shalat, lalu mengalirkan air di atas kepalanya dan seluruh badannya, kemudian beliau berpindah tempat dan mencuci kakinya." Telah menceritakan kepada kami [Waki'] dari [Al A'masy]. Abdullah berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Ar Rabi'] berkata; telah menceritakan kepada kami [Waki'] dari [Al A'masy] dari [Salim bin Abu Ja'd] dari [Kuraib] dari [Ibnu Abbas] dari [Maimunah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti itu." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-14. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุบูุณู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู. Telah menceritakan kepada kami [Sulaiman bin Daud Abu Daud At Thayalisi] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Syarik] dari [Simak] dari [Ikrimah] dari [Ibnu Abbas] dari [Maimunah], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berwudlu dengan air sisa mandi junub Maimunah." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-15. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ููŽููŽุถูŽู„ูŽุชู’ ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ููŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. Telah menceritakan kepada kami [Hasyim bin Al Qasim] berkata, telah menceritakan kepada kami [Syarik] dari [Simak] dari [Ikrimah] dari [Ibnu Abbas] dari [Maimunah] isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dia berkata, "Aku dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam junub, kemudian aku mandi dari bejana dan masih ada sisa air. Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam datang untuk mandi darinya, maka aku pun berkata, 'Tadi aku telah memakainya untuk mandi? ' Beliau lalu menjawab: 'Sesungguhnya air tidak (berubah) karena janabat, atau tidak menjadi najis dengan sesuatu.' Kemudian beliau mandi darinya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-16. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุทูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุฆูุถู. Telah menceritakan kepada kami [Sufyan bin 'Uyainah] dari [Asy Syaibani] dari [Abdullah bin Syaddad] dari [Maimunah], bahwa ketika Nabi shallallahu 'alaihi wasallam shalat, sebagian kain isterinya mengenenai (menempel pada) beliau, dan sebagiannya lagi mengenai isterinya." Sufyan berkata, "Menurutku ia menyebutkan, "Haid." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-17. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู. Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Asy Syaibani] dari [Abdullah bin Syaddad] dari [Maimunah binti Al Harist] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat di atas tikar kecil." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-18. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงุฆูุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑูุดูŽุฉูŒ ุจูุญูุฐูŽุงุกู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู. Telah menceritakan kepada kami [Bakr bin 'Isa Ar Rasibi] telah menceritakan kepada kami [Abu 'Awanah] berkata, telah menceritakan kepada kami [Sulaiman Asy Syaibani] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Syaddad bin Al Hadi] berkata, aku mendengar bibiku [Maimunah binti Al Harits] isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa saat dirinya sedang haid, dia berbaring di depan tempat sujud Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yang sedang shalat, "Ketika beliau sujud, sebagian kain beliau mengenaiku." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-19. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูŠูุตููŠุจูู†ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ. Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Fudlail] telah menceritakan kepada kami [Asy Syaibani] dari [Yazid bin Al 'Asham] dari [Maimunah] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat di atas tikar kecil, sewaktu sujud kain beliau mengenai aku yang sedang berada di sampingnya, padahal aku sedang haid." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-20. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุจูŽู‡ู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฌูŽุงููŽู‰. Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Ibnu Al 'Asham], Bapakku berkata; dan dibacakan atas Sufyan; namanya adalah 'Ubaidullah bin Abdullah, anak Akhi Yazid bin Al 'Asham, dari [pamannya] dari [Maimunah] -dan dia adalah bibinya- dia berkata, "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sujud, lalu ada seekor anak kambing yang ingin lewat maka beliau meregangkan kedua (siku) tangannya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-21. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽู‡ู ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูุณูููŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. Telah menceritakan kepada kami [Waki'] berkata, telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Salamah bin Kuhail] dari [Abu Idris] dari [Ibnu Shafyan] dari [Shafiyah] Ummul Mukminin, dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Manusia tidak akan berhenti memerangi rumah ini (Baitullah) hingga sekumpulan tentara memeranginya, ketika mereka sampai di tanah sahara, mereka ditenggelamkan dari yang pertama dan yang terakhir, begitu juga yang di tengah-tengah mereka tidak selamat." Para sahabat bertanya, "Wahai Rasulullah, bagaimana dengan orang yang terpaksa yang berada di antara mereka?" Beliau menjawab: "Allah akan membangkitkan mereka sesuai dengan niat yang ada dalam hati mereka." [Sufyan] berkata; [Salamah] berkata; telah menceritakan kepadaku ['Ubaid bin Abu Ja'd] dari [Muslim] seperti hadits ini." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-22. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ูุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูุณูููŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‡ูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู. Telah menceritakan kepada kami ['Abdurrahman bin Mahdi] telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Salamah] -yakni Ibnu Kuhail- dari [Abu Idris] dari [Ibnu Shafwan] dari [Shafiyah binti Huyai] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Manusia tidak akan berhenti memerangi rumah ini (Ka'bah), sehingga ketika mereka sampai di padang pasir, mereka dibinasakan baik yang pertama maupun yang terakhir, dan orang-orang yang berada di tengah pun tidak akan selamat." Mereka (para sahabat) bertanya, "Wahai Rasulullah, bagaimana jika di dalamnya ada yang dipaksa?" Beliau bersabda: "Allah akan membangkitkan sesuai dengan niat mereka." Telah menceritakan kepada kami [Abu Nu'aim] berkata, telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Salamah] dari [Abu Idris Al Murhibi] dari [Muslim bin Shafwan] dari [Shafiyah] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Manusia tidak akan berhentiโ€ฆ.kemudian dia menyebutkan hadits tersebut." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-23. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽูŠู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู. Telah menceritakan kepada kami [Wahb bin Jarir] berkata, telah menceritakan kepada kami [Bapakku] berkata, saya mendengar [Ya'la bin Hakim] dari [Shuhairah binti Jaifar] dia berkata, "Saya menemui [Shafiyah binti Huyai], kemudian saya bertanya tentang perasan nabidz yang dibuat dalam benaja dari tembikar, dia lalu menjawab, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengharamkan perasan nabidz yang dibuat dalam bajana dari tembikar." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-24. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฒููˆุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจูู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฐูููŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Ma'mar] dan ['Abdul A'la] dari [Ma'mar] dari [Az Zuhri] dari ['Ali bin Husain] dari [Shafiyah binti Huhai] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beri'tikaf, lalu saya datang mengunjunginya pada malam hari, setelah berbincang-bincang saya pun berdiri untuk kembali, lantas beliau berdiri untuk mengantarku -tempat tinggal Shafiyah adalah di rumah Usamah bin Zaid-. Lalu lewatlah dua laki-laki Anshar, ketika mereka melihat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mereka mempercepat langkah mereka, kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Perlahanlah, sesungguhnya dia adalah Shafiyah binti Huyai." Maka mereka pun berkata, "Wahai Rasulullah, Maha Suci Allah!" Beliau lantas bersabda: "Sesungguhnya setan mengalir dalam diri manusia pada aliran darah, dan aku khawatir jika hati kalian menuduhku berbuat tidak baik atau berkata yang tidak baik." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-25. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽูŠู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู. Telah menceritakan kepada kami [Wahb bin Jarir] berkata, telah menceritakan kepadaku [Bapakku] berkata, saya mendengar [Ya'la bin Hakam] telah menceritakan dari [Shuhairah binti Jaifar] dia berkata, "Kami melaksanakan haji kemudian kami datang ke Madinah dan menemui [Shafiyah binti Huyai], kebetulan di sampingnya ada beberapa wanita, kemudian dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengharamkan perasan nabidz dalam bejana dari tembikar." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-26. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽูŠู’ููŽุฑู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ุจูุฎูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููƒูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุตูŽูู‘ููŠูŽู‡ู ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุชููˆูƒูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง. Telah menceritakan kepada kami ['Affan] berkata, telah menceritakan kepadaku [Jarir bin Hazim] berkata, telah menceritakan kepadaku [Ya'la bin Hakim] dari [Shuhairah binti Jaifar] bahwa dia mendengar darinya berkata; kami melaksanakan haji kemudian kami kembali ke Madinah, kemudian kami menemui [Shafiyah binti Huyai] yang kebetulan di sampingnya ada beberapa wanita dari penduduk Kufah, kami berkata kepadanya, "Jika kalian menghendaki kalian boleh bertanya dan kami akan mendengarkan, tapi jika kalian menghendaki, kami yang akan bertanya dan kalian yang mendengarkan". Kami katakan, "Silahkan kalian bertanya, " maka mereka bertanya berbagai permasalahan isteri dan suaminya, dan dari perkara haid, kemudian mereka bertanya tentang (hukum) fermentasi kurma dalam kuali. Wahai pendudik Irak, kalian telah banyak bertanya kepada kami tentang fermentasi kurma, tidaklah mengapa salah seorang dari kalian memasak kurmanya kemudian melumatkannya, menyaringnya, ia masukkan dalam wadahnya dan menutupnya? Dan apabila telah masak, ia minum dan ia suguhkan kepada suaminya?" (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-27. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุดูู…ูŽูŠู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุณูŽูˆู’ู‚ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฏูู…ููˆุนูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุจููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุชู’ ุฒูŽุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุถูุฑูุจูŽ ุฎูุจูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูู‡ู’ุฌูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฎูู…ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุจูุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุดู‘ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูุฐูŽูƒู‘ููŠูŽ ุฑููŠุญูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุณูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูุจูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุฃูŽูู’ู‚ูุฑููŠ ุฃูุฎู’ุชูŽูƒู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃููู’ู‚ูุฑู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฆูุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุธูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุธูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ุจูŽุคูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู„ูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] berkata, telah menceritakan kepada kami [Ja'far bin Sulaiman] dari [Tsabit] berkata, telah menceritakan kepadaku Syumaisah atau [Sumayyah], [Abdurrazaq] berkata -dalam kitabku; Sumayyah- dari [Shafiyah binti Huyai] bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan haji bersama isteri-isterinya, tatkala sampai di salah satu jalan, ada seorang laki-laki berhenti dan mengawal isteri-isteri beliau dengan cepat, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Hati-hatilah jika mengawal seorang wanita." Tatkala mereka (rombongan) berjalan, tiba-tiba untanya Shafiyah menderum, dia adalah wanita yang paling bagus dalam berkendaraan (di antara isteri-isteri beliau) hingga ia pun menangis. Tatkala Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mendengar perihal itu, beliau menghampirinya sambil menghapus air matanya, namun tangisan shafiyah semakin menjadi. Ketika beliau melarang dan Shafiyah masih tetap menangis, maka beliau pun mengeraskan suara dan memerintahkan orang-orang untuk singgah, maka mereka semua singgah, padahal beliau tidak ingin singgah. Shafiyah lalu berkata, "Semuanya pun singgah. Hari itu adalah hariku, tatkala mereka singgah, tenda beliau didirikan dan beliau langsung masuk ke dalamnya." Shafiyah melanjutkan, "Saya tidak tahu kenapa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam masuk secara tiba-tiba, saya khawatir jangan-jangan beliau marah terhadapku. Saya langsung menemui 'Aisyah dan berkata kepadanya, 'Sesungguhnya saya belum pernah menggadaikan giliranku untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dengan sesuatupun, dan hari ini saya hadiahkan giliranku untukmu dengan syarat kamu jadikan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kembali ridla terhadapku.' Aisyah menjawab, 'Ya.' Shafiyah berkata, "Lantas 'Aisyah mengambil kerudungnya yang telah diberi minyak wangi Za'faran dan dicampuri dengan minyak, agar harumnya semerbak. Kemudian dia mengenakan pakaiannya. Lalu dia menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sambil membuka ujung tendanya. Beliau pun bersabda kepadanya: "Ada apa denganmu wahai 'Aisyah, hari ini bukan giliranmu?" Aisyah menjawab, "Itu adalah karunia yang diberikan oleh Allah kepada siapa yang dikehendaki-Nya." Beliau pun berbincang bersama isterinya. Tatkala beliau dalam perjalanan, beliau bersabda kepada Zainab binti Jahsyi: "Wahai Zainab, berikanlah untamu kepada Shafiyah, karena dia adalah wanita yang paling banyak berkendaraan." Zainab menjawab, "Apakah saya harus memberi kepada wanita Yahudimu?" Tatkala Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mendengar ucapannya, beliau pun marah dan tidak mengajaknya berbicara sampai beliau tiba di Makkah, juga pada hari-hari selama di Mina hingga kembali ke Madinah, dan selama bulan Muharam dan Shafar pun beliau tidak memberikan giliran kepadanya hingga Zainab berputus asa dari beliau. Ketika bulan Rabi'ul Awwal, beliau menemuinya, waktu dia (Zainab) melihat ada bayang-bayang seseorang dia berkata, 'Sesungguhnya ini adalah bayang-bayang seorang laki-laki, dan tidak mungkin jika Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menemuiku, tapi bayang-bayang siapakah ini? Lantas Nabi shallallahu 'alaihi wasallam masuk untuk menemuinya, tatkala dia melihatnya dia berkata, 'Wahai Rasulullah, saya tidak mengerti apa yang seharusnya saya perbuat ketika tuan menemuiku? ' Sumayyah berkata, "Shafiyah memiliki budak perempuan yang menyembunyikan diri dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, lalu budak itu berkata, 'apakah fulanah (Zainab) adalah isterimu? ' Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menuju ranjangnya Zainab dan menggaulinya, dan beliau pun ridla terhadap mereka." Telah menceritakan kepada kami ['Affan] Telah menceritakan kepada kami [Hammad] -yaitu Ibnu Salamah- dia berkata, Telah menceritakan kepada kami [Tsabit] dari [Sumayyah] dari ['Aisyah] bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam suatu perjalanan, tiba-tiba hewan tunggangan Shafiyah sakit, kemudian ia menyebutkan hadits semisalnya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-28. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ุนูุฑู’ูู‹ุง. Telah menceritakan kepada kami [Sufyan bin 'Uyainah] dari [Az Zuhri] dari ['Ubaidullah] dari [Ibnu Abbas] dari [Ibunya] bahwa dia mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam biasa membaca surat Al Mursalat pada shalat maghrib." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-29. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูู…ู‘ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ู. Telah menceritakan kepada kami ['Affan] telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Zaid] berkata, telah menceritakan kepada kami [Ayyub] dari [Ikrimah] dari [Ibn Abbas], bahwa dia berbuka puasa di Arafah, saat disuguhkan buah delima kepadanya ia pun memakannya. Kemudian dia berkata, " [Ummu Fadll] menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berbuka puasa di Arafah, ia menyuguhkan susu untuk beliau, lalu beliau pun meminumnya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-30. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุดู‘ูุญู‹ุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ. Telah menceritakan kepada kami [Musa bin Daud] telah menceritakan kepada kami ['Abdul 'Aziz bin Abu Salamah] dari [Humaid] dari [Anas] dari [Ummu Fadll binti Al Harits] dia berkata, "Kami mengerjakan shalat bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di dalam rumahnya, beliau mengenakan pakaian shalat maghrib, kemudian beliau membaca (surat) Al Mursalaat, dan tidaklah beliau shalat setelahnya sampai beliau shallallahu 'alaihi wasallam wafat." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-31. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูู…ู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ. Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Abu An Nadlr] berkata, saya mendengar [Umair] bekas budak Ummu Fadll Ummu bani Abbas, dari [Ummu Fadll] dia berkata, "Mereka mengadukan tentang puasa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam di hari Arafah, maka Ummu Fadll pun berkata, 'Saya lebih mengetahui dari kalian tentang masalah tersebut', kemudian ia mengirimkan susu kepada beliau dan beliau pun meminumnya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-32. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุณูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ. Telah menceritakan kepada kami [Abu Salamah Al Khuza'i] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Laits] dan [Yunus] berkata, telah menceritakan kepada kami [Laits] -yakni Ibnu Sa'd- dari [Yazid bin Al Hadi] dari [Hindun binti Al Harits] dari [Ummi Fadll], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjenguk Al Abbas yang sedang sakit dan berharap untuk mati, beliau lantas bersabda: "Wahai Abbas, wahai paman Rasulullah, janganlah kamu mengharapkan kematian, jika kamu berbuat baik lalu engkau menambah kebaikan pada amal baikmu adalah lebih baik bagimu, dan jika kamu berbuat buruk, lalu umurmu diperpanjang dan kamu ridla maka itu lebih baik, maka janganlah kamu mengharap kematian." Yunus menyebutkan, "jika kamu berbuat buruk, lalu umurmu diperpanjang dan kamu ridla dari keburukanmu maka itu lebih baik bagimu." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-33. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฌูŽุฒูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุชูŽู„ูุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุชูŽูƒู’ููู„ููŠู†ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ุงุจู’ู†ููƒู ู‚ูุซูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฃูุนู’ุทููŠุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุทูŽู…ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณู’ุชูู‡ู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ููู‚ููŠ ุจูุงุจู’ู†ููŠ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ู„ูŽุนู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ู’ุถูŽุญู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู. Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Abu Bukair] berkata, telah menceritakan kepada kami [Israil] dari [Simak] dari [Qabus bin Abu Al Mukhariq] dari [Ummi Fadll] dia berkata, "Aku melihat seakan-akan di rumahku ada bagian dari bagian tubuh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Sehingga aku pun menjadi cemas, aku lalu mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan menyebutkan akan hal itu, beliau lalu bersabda: "Kabar baik, Fatimah akan melahirkan seorang anak, lalu kamu yang menanggungnya dengan susu anakmu, Qutsam." Ummu Fadll berkata, "kemudian Fatimah melahirkan Hasan, kemudian aku memberinya, aku susui hingga ia bergerak -menyampihnya-, setelah itu bayi tersebut aku bawa ke hadapan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan aku dudukkan di pangkuannya. Namun anak itu kencing hingga aku pun memukul antara kedua pundaknya, maka beliau pun bersabda: "Bersikap lembutlah kepada anakku semoga Allah merahmatimu -atau, semoga Allah memberikan kebaikan kepadamu-, kamu telah membuat cemas cucuku." Aku lalu berkata, 'Wahai Rasulullah, lepaslah sarungmu dan pakailah kain yang lain hingga aku mencucinya, ' beliau bersabda: "Hanyasanya yang dicuci itu adalah dari kencing yang sudah dewasa, adapun anak kecil cukup dipercikkan saja." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-34. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจู’ูƒููŠ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒู ู‚ูู„ู’ุชู ุฎููู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ. Telah menceritakan kepada kami [Abu Ma'mar], dan saya mendengarnya dari [Abu Ma'mar] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Idris] berkata, telah menceritakan kepada kami [Yazid] -yakni Ibnu Abu Ziyad- dari [Abdullah bin Al Harits] dari [Ummu Fadll binti Harits] dia adalah Ummu Walad Al Abbas, saudara perempuan Maimunah, ia berkata, "Saya mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wasallam yang sedang sakit, saat aku menangis, beliau mengangkat kepalanya seraya bersabda: "Apa yang membuatmu menangis?" Saya menjawab, "Kami mencemaskanmu, dan kami tidak tahu bagaimana keadaan manusia yang kami temui setelahmu wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Kalian akan melemah setelah kepergianku." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-35. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู„ูุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุชูŽูƒู’ููู„ููŠู†ูŽู‡ู ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฏูŽููŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู‚ูุซูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุฒููˆุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ููŽุฒูŽุฎูŽุฎู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู. Telah menceritakan kepada kami ['Affan] telah menceritakan kepada kami [Wuhaib] berkata, telah menceritakan kepada kami [Ayyub] dari [Shalih Abu Al Khalil] dari [Abdullah bin Al Harits] dari [Ummu Fadll] dia berkata, "Saya menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seraya berkata, "Sesungguhnya saya bermimpi bahwa di rumahku atau di kamarku ada bagian dari bagian tubuhmu?" Beliau bersabda: "Insyaallah Fatimah akan melahirkan seorang bayi (anak), kemudian kamu yang akan mengasuhnya." Lalu Fatimah melahirkan Hasan, lantas Fatimah pun menyerahkan bayi tersebut kepadanya, kemudian ia menyusuinya dengan susu Qutsam. Setelah itu aku bawa anak tersebut kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam di hari berkunjungku, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mengambilnya dan meletakkannya di atas dada, anak itu lalu kencing di atas dada beliau sehingga kencingnya mengenai kain sarung beliau, maka saya memukul di antara pundaknya. Beliau pun bersabda: "Kamu telah menyakiti cucuku, semoga Allah memperbaiki dirimu." Atau, beliau berkata: "Semoga Allah merahmatimu." Saya pun berkata, "Lepaslah sarungmu hingga saya dapat mencucinya." Namun beliau bersabda: "Hanyasanya yang dicuci itu adalah dari kencing anak perempuan, adapun anak laki-laki cukup dipercikkan saja." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-36. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุฌูŽุชูŽุงู†ู. Telah menceritakan kepada kami [Abu Kamil] telah menceritakan kepada kami [Hammad] dari [Qatadah] dari [Abu Al Khalil] dari [Abdullah bin Al Harits] dari [Ummu Fadll] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu atau dua hisapan tidak menjadikan haram." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-37. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Sa'id] dari [Malik] telah menceritakan kepadaku [Salim Abu Nadlr] dari ['Umair] bekas budak Ummu Fadll, bahwa [Ummu Fadll] mengabarkan kepadanya, bahwa orang-orang mengadukan tentang puasa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada hari 'Arafah, kemudian Ummu Fadll mengirim susu untuk beliau, lalu beliau meminumnya padahal beliau sedang berkhutbah di hadapan manusia di atas untanya di hari Arafah." Telah menceritakan kepada kami [Hajjaj] berkata, telah menceritakan kepada kami [Syarik] dari [Simak bin Harb] dari [Qabus bin Mukhariq] dari [Ummu Fadll] dia berkata, "Saya menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallamโ€ฆkemudian dia menyebutkan seperti hadits 'Affan." Abdullah berkata; telah menceritakan kepada kami Wuhaib berkata, telah menceritakan kepada kami Ayyub dari Shalih Abu Al Khalil lalu ia menyebutkan seperti itu." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-38. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰. Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] berkata, telah menceritakan kepada kami [Ma'mar] dari [Ibnu Thawus] dari [Al Mutthalib bin Abdullah bin Hanthab] dari [Ummi Hani] dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam turun dari atas dataran tinggi Makkah saat hari penaklukan Makkah, maka aku pun datang menemui beliau. Lalu datanglah Abu Dzar dengan membawa bejana besar yang di dalamnya terdapat air." Ummi Hani berkata, "Sesungguhnya saya melihat di dalamnya ada bekas adonan. Kemudian dia menutupi beliau, yakni Abu Dzar, sehingga beliau pun mandi. Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kemudian shalat delapan rakaat, dan ketika itu adalah waktu dluha." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-39. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆููˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูุชูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ ุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง. Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] telah mengabarkan kepada kami [Ma'mar] berkata, telah menceritakan kepadaku [Ibnu Syihab] dari [Abdullah bin Al Harits] dari [Ummu Hani'] -saat itu beliau menemuinya-, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada hari penaklukan kota Makkah ditutupi, lalu beliau mandi di waktu dluha. Setelah itu beliau mengerjakan delapan rakaat, dan tidak diketahui apakah yang lebih panjang berdirinya atau sujudnya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) Hadits ke-40. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุบูŽุฏูŽุงุฆูุฑูŽ. Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Ibnu Abu Najih] dari [Mujahid] dari [Ummu Hani'] dia berkata, "Pernah Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memasuki Makkah sedangkan beliau mempunyai empat ikatan pada rambutnya." (Derajat: shahih. Sumber: Musnad Ahmad.) This is a collection of selected hadiths for this session. May Allah give us taufik to practice the contents of these noble hadiths in our daily lives. Text source: quran-json translation (CC-BY-4.0) and tafsir stored in the ULYAH database. Compiled automatically by the ULYAH content engine without adding claims outside the source.

Next โ†’

Kajian Hadits Shahih โ€” Sesi 869 (40 Hadits)

Sahih Hadith Study โ€” Session 868 (40 Hadith) โ€” XAD