XAD
๐Ÿ”
โ† Back to category

๐Ÿ”คRare Words & Lexicons

The Ramos are on the right side

ุงู„ุฑุงู…ูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุญ

Author: ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณูŠุฏ ุญุณู† (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 866ู‡ู€) (d. 866)

About this work

ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฑุงู…ูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุญ" ู„ู„ูƒุงุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณูŠุฏ ุญุณู†ุŒ ูŠูุนุฏ ูƒุชุงุจู‹ุง ูู‚ู‡ูŠู‹ุง ูˆู„ุณุงู†ูŠู‹ุง ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูŠุจุฏุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจูุตู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูุนู†ู‰ ุจุงู„ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู„ูุธ ุงู„ู…ุนุฌู…ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠูุนู†ู‰ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุฌุงุช ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ุซู„ ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ุจูŠู† ุฃุตูˆุงุช ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ู‡ุฌุงุก. ูŠูุธู‡ุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู…ููŠุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช.

Translation

This book, โ€œAl-Ramouz Ali Al-Sihah,โ€ by Muhammad bin Al-Sayyid Hassan, is considered a jurisprudential and linguistic book that deals with multiple topics in the Arabic language and jurisprudence. The book begins with two chapters, the first dealing with Arabic dictionaries and the pronunciation of the dictionary, while the second chapter deals with linguistic study, as it deals with dialects and their definition, and also deals with topics such as the substitution between soft sounds and spelling. The book shows an interest in the Arabic language and Islamic jurisprudence, and is a useful resource for specialists in these fields.

Topics covered

  • Chapter One: Arabic Dictionaries
  • Pronunciation of language and terminology
  • When was the word dictionary used?
  • The nations that preceded the Arabs in writing the dictionary
  • Arabic dictionaries
  • Reasons for writing dictionaries
  • The development of the systems followed by dictionaries in the language
  • A study in the introduction to Ramoz
  • review
  • Digression and its reasons
  • His plan
  • The man's life and effects
  • His name
  • His life
  • His jurisprudential doctrine
  • His grammatical doctrine
  • His death
  • His writings
  • Chapter Two: Linguistic Study
  • Dialects
  • Definition of dialect
  • The first section is unattributed dialects
  • The second section is attributed dialects
  • Triangles
  • Alternate between soft sounds

Next โ†’

ุงู„ุฒุงู‡ุฑ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุงูุนูŠ

The Ramos are on the right side โ€” XAD