🔍
Back to category

📜Geography & Travels

Al-Rawd Al-Ma'tar in the news of the countries

الروض المعطار في خبر الأقطار

Author: أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عبد المنعم الحِميرى (المتوفى: 900هـ) (d. 900)

About this work

الرَّوْضُ المِعْطَارُ فِي خَبَرِ الأَقْطَارِ هو كتاب من تأليف عالم البلدان محمد بن عبد المنعم الحميري (ت. 900 هـ / 1495 م) ثمة خلاف يسير في اسمه بين تنكير كلمة «روض» أو تعريفها، وكذلك بين (خبر الأقطار) أو (أخبار الأقطار) أو (ذكر الأقطار) وتتفق المخطوطات التي اعتمدها إحسان عباس وليفي بروفنسال على أنه «الروض المعطار في خبر الأقطار». ولقد حرص الحميري على أن يجعل من كتابه معجماً جغرافياً تاريخياً قاصراً اهتمامه، غالباً على الأماكن المشهورة التي تتصل بها قصة أو حكمة طريفة وصولاً إلى الخبر العجيب أحياناً. …

Translation

Al-Rawd al-Muttar fi Khabar al-Aqtar is a book written by the scholar of countries, Muhammad bin Abd al-Moneim al-Himyari (d. 900 AH / 1495 AD). There is a slight disagreement in its name between the indefiniteness of the word “rawd” or its definition, as well as between “Khabar al-Aqtar” or “Akhbar al-Aqtar” or “Zikr al-Aqtar.” The manuscripts adopted by Ihsan Abbas and Lévy Provençal agree on this. It is “al-Rawd al-Mu’tar fi Khabar al-Aqtar.” Al-Himyari was keen to make his book a geographical-historical dictionary, limiting his attention mostly to famous places connected to a funny story or piece of wisdom, sometimes even to surprising news. …

Topics covered

  • introduction
  • Author of Al-Rawd Al-Muttar
  • condition
  • His sheikhdom
  • Entering Granada
  • His death
  • Al-Rawd Al-Muttar book
  • Book investigation
  • A statement of the symbols used in this book
  • The letter hamza
  • Amed
  • Azmor
  • hope
  • I don't care
  • Abdha
  • Father
  • during
  • Parents
  • amseol
  • Boots
  • Abraq Al-Azzaf
  • Al-Abatah
  • Impress
  • Abiwood
  • idiot

Next

الكتاب العزيزي أو المسالك والممالك