⚖️Islamic Governance & Judiciary
The approach taken in the politics of kings
المنهج المسلوك في سياسة الملوك
Author: عبد الرحمن بن نصر بن عبد الله، أبو النجيب، جلال الدين العدوي الشيزري الشافعي (المتوفى: نحو 590هـ)
About this work
يُعتبر كتاب "المنهج المسلوك في سياسة الملوك" للشيزري مرجعًا هامًا في مجال السياسة الشرعية والقضاء، حيث يُقدم رؤية شاملة حول أصول السياسة وتدبير الرعية، مع التركيز على أهمية العلم والعدل والشجاعة في الحكم. يُغطي الكتاب أيضًا مواضيع مثل الركن الثاني من أركان المملكة - الرعية، والقوة، والمال، والحصون، إلى جانب الوصف الأول العدل، والوصف الثاني العقل، والوصف الثالث الشجاعة، وغيرها من المواضيع التي تُشكل أساسًا للحكم العادل والصالح. يُظهر الكتاب أهمية المشورة والحث عليها، وكيفية مصابرة الأعداء وسياسة الجيش، مع تقديم أمثلة وروايات تُثري الفهم السياسي والاجتماعي. يُعتبر الكتاب مصدرًا قيّمًا لفهم السياسة الشرعية والقضاء في الإطار الإسلامي.
Translation
The book “The Conducted Method in the Politics of Kings” by Al-Shazari is considered an important reference in the field of Sharia politics and judiciary, as it provides a comprehensive vision on the origins of politics and the management of subjects, with an emphasis on the importance of knowledge, justice, and courage in governance. The book also covers topics such as the second pillar of the kingdom - subjects, power, money, and fortresses, along with justice, reason, courage, and other topics that form the basis of just and good rule. The book shows the importance of advice and encouragement, how to confront enemies, and army policy, while providing examples and narratives that enrich political and social understanding. The book is considered a valuable source for understanding Sharia politics and judiciary in the Islamic framework.
Topics covered
- Introduction to the book and translations of its chapters
- The first rule is science
- The second rule of etiquette is forbidding oneself from desires
- The second pillar of the Kingdom
- Parish
- The third pillar of the Kingdom
- power
- The fourth pillar of the Kingdom
- the money
- The fifth pillar of the Kingdom
- Fortresses
- The first description is justice
- The second description is the mind
- The third description is courage
- The fourth description is generosity
- The fifth description is kindness
- The sixth description is loyalty
- The seventh description is honesty
- The eighth description is compassion
- The ninth description is patience
- The tenth description is forgiveness
- Description eleven
- The twelfth description is self-sufficiency
- The thirteenth description of the dream
- Description fourteen
Next →
النصيحة للراعي والرعية للتبريزي